作　者：黄丹阳
关键词：习近平文化思想；“明体达用、体用贯通” ；“两个结合”
摘　要：

习近平文化思想是一个“明体达用、体用贯通”的科学体系，“体”与“用”的相互贯通构成其体用辩证法：从文脉传承的历史逻辑来看，习近平文化思想的体用辩证法在马克思主义的根本指导下，实现了对中国传统哲学体用观即“源流根枝之辩”的创造性转化和创新性发展；从文化发展的理论逻辑来看，习近平文化思想的体用辩证法从传统与当代、中国与世界、理论与实践的辩证统一关系中提出了破解“古今中西之争”的时代性解答；从文化建设的实践逻辑来看，习近平文化思想的体用辩证法以文载道、以文传声、以文化人，坚持“两个结合”的方法论路径，不断发展具有强大思想引领力、精神凝聚力、价值感召力和国际影响力的新时代中国特色社会主义文化。

 

 

The Dialectical Approach to Ti & Yong in Xi Jinping Thought on Culture

Huang Danyang（Wuhan University）

Abstract Xi Jinping Thought on Culture is a scientific system that ''integrates ti (theoretical substance) with yong (practical application) and achieves seamless coherence between the two'', where the mutual integration of ti and yong constitutes the dialectical approach to their interrelationship. From the historical logic of cultural heritage and continuity, Xi's dialectical approach to ti & yong, under the fundamental guidance of Marxism, has achieved creative transformation and innovative development of traditional Chinese philosophical perspective on ti-yong relations, namely the ''debate on origins and branches''. From the theoretical logic of cultural development, Xi's approach provides a contemporary solution to the ''controversy between ancient and modern, Chinese and Western'' by integrating tradition with the present, China with the world, and theory with practice in a dialectically unified manner. From the practical logic of cultural innovation, Xi's approach advocates conveying truth, transmitting voices and nurturing people through culture. Adhering to the methodological path of adapting the basic tenets of Marxism to China's specific realities and its fine traditional culture, this approach serves to continuously cultivate and create a socialist culture with Chinese characteristics in New Era, which possesses greater theoretical guidance, spiritual cohesion, value-based appeal and international influence.

Key words Xi Jinping Thought on Culture; ''integrate ti (theoretical substance) with yong (practical application) and achieve seamless coherence between the two''; ''integrate the basic tenets of Marxism with China's specific realities and fine traditional culture"

 

■  作者简介 黄丹阳，武汉大学马克思主义学院弘毅博士后，辛亥革命博物院—武汉大学国家革命文物协同研究中心研究员，武汉大学21 世纪马克思主义研究中心研究员，湖北 武汉 430072。

 

[PDF]（下载数：）