作　者：江畅 潘从义
关键词：习近平幸福观；中国古典幸福观；新时代；美好生活
摘　要：

习近平在激活和弘扬以“五福”为核心内容、追求个人生活完善这一包涵中华文化古老基因幸福观的基础上，构建了一种理论化、系统化的中国特色社会主义幸福观。习近平幸福观是一种以人民为中心，以人民过上美好生活为目标，以个人全面发展、社会全面进步和生态全面改善为主旨，以解决新时代中国发展不平衡不充分问题为使命，以各国文明为借鉴、着眼于人类命运共同体建设的幸福观。习近平幸福观充分体现了对古典幸福观的弘扬和超越，它将以个人为指向转化为以人民为中心，将个人生活完善转化为人民生活美好，将注重修养转化为谋求发展，将天下情怀转化为人类情怀。它使中国幸福观发生了深刻变革和历史性跨越，从而实现了从古典到当代、从理论到实践、从理想到现实的革命性转化。

The Development and Transcendence of Xi Jinping’s View of Happiness on Chinese Classical View of Happiness

Jiang Chang & Pan Congyi ( Hubei University)

Abstract As China entered into the New Era of Socialism with Chinese Characteristics, Xi Jinping constructed a theoretical and systematic socialist outlook of happiness with Chinese Characteristics according to the needs of the globalization era and the practice of building a modern powerful country on the basis of activating and carrying forward the classical view of happiness, the ancient gene of Chinese culture. The classical conception of happiness which has been formed and popularin China from ancient times to the Spring and Autumn Period is a view of happiness taking “five blessings”as the core content and pursuing the perfection of personal life. While Xi Jinping’s conception of happiness is people-centered, with a view to achieving a better life for the people, the overall development of the individuals, the all-round progress of the society, the overall improvement of the ecology, and the mission of solving the unbalanced development of China in New Era, taking other civilizations as reference focusing on the construction of the Community of Human Destiny around the globe. Xi Jinping’s conception of happiness, which is beyond the classical view of happiness, reflects in its transformation from the individual into the people, the perfection of the personal life into the wonderful life achievement of the people, the emphasis on self-cultivation into the pursuit of development, the world feelings into human feelings, etc. The conception has undergone profound changes and historical leaps in China, and achieved the revolutionary transformation from classical to contemporary, from theory to practice, from ideal to reality.

Key words Xi Jinping’s view of happiness; Chinese classical view of happiness; New Era; good life

[PDF]（下载数：）